На основном острове имеются повторяющиеся квесты, по сдаче ресурсов (НПС Сордал). Я взял у него несколько квестов и их выполнил, получил награду. Взял новый квест, скинул часть ресурсов и ушел. Вечером при попытке сдать квест несколько раз получил награду за квест и только после этого увидел вариант с незаконченным квестом.
Аналогично, столкнулся с данным багом на квесте по сбору урожая в городе Инг... что-то там. Сдаем квест, берем заново далее сдаем часть ресурса кидаем 2-3-4 мешка муки из пяти. Через продолжительное время возвращаемся и доступен вариант сразу получить награду. Количество наград = количеству мешков, которые ты сдал ранее (cдавал 2/5 = 2 бесплатных завершения, 4/5 = 4 бесплатных завершения) Точный алгоритм по времени не успел раскопать.